Whole9の作文

　　　私は留学している時、東京の大森にホームステイをしました。大森は大きくて面白いですが、山手から遠いから、外人が少ないです。だから、大森に住んで始めてがさびしかったでした。

大森で初めて遊んだ経験は、ホームステイ先のお母さんと一緒に家のへんにダーツバーへ行ったことです。お母さんの趣味はダーツだから上手ですが、私はダーツをやったことがありませんでした！その上に、私の日本語はまだ片言の日本語だったから、すごく心配していました。「ダーツをなげたらあぶないですか？！？」と「だれもと話せない？！？」という心配をしていました。

でも、Whole9というダーツバーを入って、いきなり私はみんなにお世話になりました。多分、私はWhole9の中で初めての外人だったから、みんなは私が面白いと思ったようです。いっぱい質問を聞いてくれました。例えば、大学、専攻、趣味、家族、出身について聞いてくれました。それから、ダーツのやり方を教えてくれました。

その後で、毎週１～２回Whole9へ行きました。日本人と友達になったり、少しずつ日本語やダーツが上手になりました。友達も、観光するために連れて行きました！善三さんとお台場を楽しんで、リみこさんと東京ディズニーランドに遊びました。

よくダーツを練習したから、７月にWhole9のダーツトーナメントに入れました。ひろさんとペアを作って、励ましてくれました。私たちはまけてしまったんだけど、よくできたと思います。

アメリカに帰る前に、Whole9の友達はお別れ会を開いてくれました。びっくりしてすごく感動しました。花もWhole9のTシャツもおみやげももらいました。みんあもカードがサインしました。今、そのカードは部屋でフレームの中にあります。大森の友達に会えなくてさびしくなった時、そのカードを見たら、心は温かくなります。

言葉のリスト

山手 Yamanote　(downtown Tokyo)

ダーツ Darts

片言 Broken (i.e., broken Japanese)

なげる To throw

お世話になりました Take care of someone

観光 （かんこう） Sightseeing

お台場 Odaiba　

トーナメント Tournament

励る（はげる） Encourage

まける To lose

お別れ会　（おわかれかい） Farewell party

開く　（ひらく） Hold (a party)

フレーム Frame

　　　　会えなくてさびしくなる To miss someone